Document
#PEOPLEMAKETHEPORT
Olivier de BrauwereDiscover
Molenbeek HistorischHotspots
NightclubbingDance on water!
Editorial
De kanaalzone is zo levendig, vrolijk en dynamisch.
Als het gaat over de Haven van Brussel en het kanaal, hebben we het vaak over wat er op het water gebeurt. Maar het kanaal is veel meer dan dat: het bestaat alleen dankzij de mensen die langs de oevers wonen en werken, de handelaars, de kunstenaars en alle mannen of vrouwen die een rol spelen in het lokale verenigings-of buurtleven. Onze waterweg van 14 kilometer zou niet zijn wat hij is zonder de mensen die je het hele jaar door in de buurt van zijn oevers kunt vinden, in de drie gemeenten die het kanaal doorkruist.
Iedereen in Brussel heeft een mening over het kanaal: een verhaal, een getuigenis, roddels, foto's, herinneringen aan lieven, familie of vrienden. Voor sommige Brusselaars is het een werkinstrument dicht bij huis. Voor anderen is het een krachtig communicatiemiddel. Weer anderen zien het alleen als een plek om te wandelen, te ontspannen of te sporten. Altijd komt er wel een moment dat het kanaal zijn plaats krijgt in een gesprek onder Brusselaars. Deze levendige verkeersader midden in de hoofdstad laat niemand onverschillig.
Ons magazine wil het leven in de wijken rond het kanaal weerspiegelen. Het is dus dankzij jou dat de kanaalzone zo levendig, vrolijk en dynamisch is. Waarvoor onze oprechte dank.
De kanaalzone is zo levendig, vrolijk en dynamisch.
Als het gaat over de Haven van Brussel en het kanaal, hebben we het vaak over wat er op het water gebeurt. Maar het kanaal is veel meer dan dat: het bestaat alleen dankzij de mensen die langs de oevers wonen en werken, de handelaars, de kunstenaars en alle mannen of vrouwen die een rol spelen in het lokale verenigings-of buurtleven. Onze waterweg van 14 kilometer zou niet zijn wat hij is zonder de mensen die je het hele jaar door in de buurt van zijn oevers kunt vinden, in de drie gemeenten die het kanaal doorkruist.
Iedereen in Brussel heeft een mening over het kanaal: een verhaal, een getuigenis, roddels, foto's, herinneringen aan lieven, familie of vrienden. Voor sommige Brusselaars is het een werkinstrument dicht bij huis. Voor anderen is het een krachtig communicatiemiddel. Weer anderen zien het alleen als een plek om te wandelen, te ontspannen of te sporten. Altijd komt er wel een moment dat het kanaal zijn plaats krijgt in een gesprek onder Brusselaars. Deze levendige verkeersader midden in de hoofdstad laat niemand onverschillig.
Ons magazine wil het leven in de wijken rond het kanaal weerspiegelen. Het is dus dankzij jou dat de kanaalzone zo levendig, vrolijk en dynamisch is. Waarvoor onze oprechte dank.
Editorial
De Haven van Brussel viert haar dertigste verjaardag in 2023. Drie decennia al beheren we het watertransport in onze hoofdstad en we weten bijgevolg beter dan wie ook dat het kanaal van vitaal belang is voor de economie, het vervoer en de logistiek in Brussel. Maar los daarvan is het ook een plek voor ontspanning en vrije tijd.
Plons ! Ter gelegenheid van onze verjaardag nodigen we je graag uit voor een duik in ons nieuwe magazine. Daarin nemen we je mee naar de haven en haar wijken, maar leer je ook de mensen die er wonen en werken beter kennen. Onze missies zijn boeiend en onze uitdagingen spannend. Het is dan ook met plezier dat we alle doelstellingen die ook jou rechtstreeks aanbelangen (ook al weet je dat misschien nog niet) willen delen.
De Haven van Brussel viert haar dertigste verjaardag in 2023. Drie decennia al beheren we het watertransport in onze hoofdstad en we weten bijgevolg beter dan wie ook dat het kanaal van vitaal belang is voor de economie, het vervoer en de logistiek in Brussel. Maar los daarvan is het ook een plek voor ontspanning en vrije tijd.
Plons ! Ter gelegenheid van onze verjaardag nodigen we je graag uit voor een duik in ons nieuwe magazine. Daarin nemen we je mee naar de haven en haar wijken, maar leer je ook de mensen die er wonen en werken beter kennen. Onze missies zijn boeiend en onze uitdagingen spannend. Het is dan ook met plezier dat we alle doelstellingen die ook jou rechtstreeks aanbelangen (ook al weet je dat misschien nog niet) willen delen.
